1984 retraduit : rendre la terreur de Big Brother “dans toute son immédiateté” par Henri | Avr 19, 2018 | Actualités ← Traducteur, es-tu sourcier ou cibliste ? Sortie de l'album Clinch de Zelba Bd → Le 24 mai prochain, parution de la traduction revue complètement par Josée Kamoun du roman de George Orwell (Gallimard) 1984. Dans l’article d’ ActuaLitté, un premier extrait de la traduction de 1950 d’Amélie Audiberti et sa nouvelle traduction. Dans la liste des 10 livres préférés de Stephen King, on retrouve le roman dystopique de… ACTUALITTE.COM
