Clara Joubert

Traductologue

Clara Joubert

© André Mounier

 

Au festival

Éditrice à l’honneur :
Des femmes Antoinette Fouque

Dimanche 6 octobre, 10h15

Château du Val Fleury 1 (1er étage)

 

Humour et érotisme dans les Andes
Dimanche 6 octobre, 16h

Château du Val Fleury 2 (2e étage)

 

 

Biographie

Clara Joubert est doctorante en traductologie à l’université de Lille. Ses recherches portent sur la traduction de poésie américaine et la traduction féministe.

Elle a créé et anime le podcast Lost in Translation, où elle invite des traducteurs, des traductrices, des interprètes et des traductologues, pour examiner la traduction sous toutes les coutures.