Cédric Degottex
Auteur, traducteur de livres et de jeux vidéo
Mars express – TEM
Cédric Degottex
(Bragelonne, 2023)
Au festival
Littérature et jeux vidéos
Samedi 5 octobre, 15h30
Salle Saint-Rémi
Séance dédicace à 16h30
Orangerie
Biographie
Professionnel des littératures de l’imaginaire, Cédric Degottex a traduit plus d’une centaine de projets de jeux vidéo et de romans issus d’univers vidéoludiques (Age of Empires, Civilization, Halo, Pokémon…).
Il est également l’auteur de deux titres de fiction aux éditions Bragelonne : A Plague Tale, Tenebris, en collaboration avec le studio de jeux vidéo bordelais
Asobo Studio, et Mars Express, Tem, préquel du film d’animation Mars Express.
Bibliographie choisie
- Mass Effect, la Révolte du Nexus, Jason Hough et K.C. Alexander (Bragelonne, 2017)
- Mass Effect, Initiation, N. K. Jemisin (Bragelonne, 2017)
- Le Dernier maître Pokémon, Carol Christo (Bragelonne, 2017)
- Dishonored, Black Light, James Swallow (Bragelonne, 2017)
- Assassin’s Creed Origins : le Serment du désert, Oliver Bowden (Bragelonne, 2017)
- StarCraft, Évolution, Timothy Zahn (Bragelonne, 2016)
- Dishonored, l’Homme corrodé, Adam Christopher (Bragelonne, 2016)
- BioShock, Rapture, John Shirley (Bragelonne, 2016)
- Assassin’s Creed, Underworld, Oliver Bowden (Bragelonne, 2015)
- Assassin’s Creed, Black Flag, Oliver Bowden (Bragelonne, 2013)
- Mass Effect, Révélation, Drew Karpyshyn (Bragelonne, 2012)
- Darksiders, le Caveau des abominations, Ari Marmell (Bragelonne, 2012)
- Assassin’s Creed, Foresaken, Oliver Bowden (Bragelonne, 2012)
- Halo, Cryptum, Greg Bear (Bragelonne, 2011)
- Assassin’s Creed, la Croisade secrète, Oliver Bowden (Bragelonne, 2011)