par Hamidou | Juin 8, 2021 | Invité.e.s 2021
invité.e.s 2021 Dominique Vitalyos Rencontre avec Dominique VITALYOS Traductrice à l’honneur Lectures par Anne Brissier Diplômée en anglais, en indonésien et en ethnologie (universités de Paris VII, III et V Sorbonne), Dominique Vitalyos partage son temps...
par Hamidou | Juin 25, 2021 | Invité.e.s 2021
invité.e.s 2021 Camille Laurens © Francesca Mantovani Rencontre inaugurale avec Camille Laurens, marraine de la 9ème Édition du festival vo-vf Animée par Zoé Sfez, journaliste Agrégée de Lettres modernes, membre de l’Académie Goncourt, Camille Laurens est...
par Hamidou | Août 12, 2021 | Rencontres 2021
Rencontres 2021 « Tarantino, Woody Allen et moi » Dans Par Instants, le sol penche bizzarement qui paraitra en septembre, Nicolas Richard, auteur de plus d’une centaine de traductions de l’anglais, rassemble ses mémoires de traducteurs, avec l’espoir qu’en dévoilant...
par Hamidou | Jan 11, 2021 | Actualités
En 2020, la maison d’édition Au vent des îles fêtait ses 30 ans d’existence. Basée à Tahiti en Polynésie française, elle ambitionne de faire rayonner les littératures d’Océanie à travers un vaste catalogue d’auteurs, polynésiens, calédoniens, maoris, samoans ou...
par Henri | Avr 19, 2018 | Actualités
Suivant → Un nouvel article -récapitulatif- de l’excellent Georges Lory, traducteur de plusieurs écrivains sud-africains, notamment Nadine Gordimer, Antjie Krog et Breyten Breytenbach. Le blog littéraire de Georges Lory Littérature Livres Culture « La vie...
par Henri | Avr 19, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Le 24 mai prochain, parution de la traduction revue complètement par Josée Kamoun du roman de George Orwell (Gallimard) 1984. Dans l’article d’ ActuaLitté, un premier extrait de la traduction de 1950 d’Amélie Audiberti...
par Henri | Avr 19, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Sortie en librairie de l’album Clinch de l’auteure de BD franco allemande Zelba Bd, venue croquer le festival vo-vf lors de sa dernière édition. Au-dessus de son lit, dans son petit studio, Nico a deux posters ! Un de Lou...
par Hamidou | Juin 30, 2021 | Invité.e.s 2021
invité.e.s 2021 Bruno Monsaingeon Rencontre avec Bruno Monsaingeon dimanche 3 octobre à 14h au CINEMA CENTRAL. & Projection au Cinéma Central de Gif du film Glenn Gould : Au-delà du temps à 16h. Il a réalisé des films sur les musiciens majeurs de notre époque :...
par Hamidou | Juil 5, 2021 | Invité.e.s 2021
invité.e.s 2021 Rodney Saint-Éloi © Étienne Bienvenu Les éditions Mémoire d’Encrier, avec Rodney Saint Eloi Littératures autochtones Poète, écrivain, essayiste, éditeur, né à Cavaillon (Haïti), il est l’auteur d’une quinzaine de livres de poésie, dont Je suis...
par Hamidou | Juil 21, 2021 | Invité.e.s 2021
invité.e.s 2021 Sylvie Abou Isaac © Simon Pagès Doublage – série Le Jeu de la Dame par Sylvie Abou Isaac et Yannick Ladroyes Del Rio Animée par Cécile Deniard Née à Paris et installée en Provence depuis 1999, j’ai eu la chance immense d’apprendre mon métier...
par Hamidou | Juil 21, 2021 | Invité.e.s 2021
invité.e.s 2021 Laura Alcoba ©Sylvie Cambon Voix (trans) d’Amérique du Sud, avec Laura Alcoba pour Les Vilaines de Camilla Sosa Villada et Pleines de grâce (Edition L’Ogre) par Guillaume Contré Animée par Salomé Kiner Romancière et traductrice, Laura...
par Hamidou | Juil 21, 2021 | Invité.e.s 2021
invité.e.s 2021 Thomas B. Reverdy ©David Ignaszewski / Flammarion « Transmettre et créer », Cécile Ladjali et ses invités avec Thomas B. Reverdy et David Fajolles, président de la Fondation Robert de Sorbon sur George Steiner (Lectures), le programme Baudelaire,...
