Home Programme - Festival VO-VF Carte blanche à André Markowicz et Françoise Morvan
Carte blanche à André Markowicz et Françoise MorvanCarte blanche à André Markowicz et Françoise Morvan

Carte blanche à André Markowicz et Françoise Morvan

Depuis 12 ans, André Markowicz et Françoise Morvan ne manquent pas le festival Vo-Vf pour parler de littérature russophone, anglophone ou bretonne, de traduction et de poésie.

Françoise Morvan a publié plus d’une centaine de livres, traduit le théâtre complet de Synge, les Lais et les Fables de Marie de France, le théâtre complet de Tchekhov avec André Markowicz, sans séparer écriture personnelle et traduction.

André Markowicz a traduit du russe l’intégralité des romans de Dostoïevski, de nombreuses œuvres de Pouchkine, Gogol, Tsvetaïeva, Akhmatova, Lermontov, Boulgakov, sans oublier de nombreuses pièces de Shakespeare.

Ensemble, ils ont fondé les éditions Mesures et présenteront la 6e saison de leur maison d’édition.

Ils liront à deux voix les Élégies du nord d’Anna Akhmatova et les poèmes de l’infortune de Rutebeuf dont ils ont donné une toute nouvelle édition.

Avec André Markowicz et Françoise Morvan
Séance de dédicace à 18h30, librairie éphémère

Tags:

Date

06 Oct 2024
Expired!

Time

17h30 - 18h30

Location

Val Fleury - Salle 2
5 All. du Val Fleury, 91190 Gif-sur-Yvette

Salle au 2e étage du château du Val Fleury à Gif-sur-Yvette.

Category