Ciné-rencontre : des femmes et des voix persanes

Dans son documentaire No Land’s song, Ayat Najafi retrace le parcours d’une jeune compositrice iranienne, Sara Najafi, qui brave les interdits pour tenter d’organiser un concert de chanteuses solo.

Dans Je ne suis pas un roman (Tropismes, 2022), l’autrice iranienne Nasim Vahabi nous transporte au sein d’une histoire intergénérationnelle, où tous les personnages sont liés par la publication de manuscrits déclarés inappropriés par le bureau de la censure.

À la suite de la projection du film, Nasim Vahabi et Julie Duvigneau, traductrice du persan et spécialiste de littérature contemporaine iranienne, nous éclairent sur la place de la littérature et l’importance de la traduction pour porter les voix de la résistance en Iran.

Avec Julie Duvigneau et Nasim Vahabi
Animatrice littéraire : Sephora Valloton
Séance de dédicace à 18h15