L’album jeunesse : traduire le texte en images

L’album jeunesse est une forme littéraire au même titre que le roman, la poésie ou le théâtre. Sa particularité est de présenter une histoire où dialoguent le texte et ses illustrations. Si par le passé les images dans les livres pour enfants étaient purement illustratives, elles sont aujourd’hui narratives. Complémentaires du récit, elles le traduisent, voire s’en émancipent au-delà des mots.

Cette séance de lecture vous propose d’écouter “par le regard” mais aussi de réagir sur les nombreuses surprises ménagées par les histoires proposées.
Amusez-vous ainsi à devenir à votre tour, lecteurs / traducteurs des albums jeunesse.

Avec Sylvie Pigeard, médiathécaire
Pour toute la famille  - Entrée libre