Pasolini et les défenseurs de la langue frioulane
Pasolini écrit ses poèmes de jeunesse en frioulan ; le frioulan est la langue qui s’oppose à l’autorité répressive, au fascisme, c’est la langue du peuple et celle de sa mère, c’est la langue parlée dans la région Frioul Vénétie Julienne, langue composite dérivant du latin rustique d’Aquilea avec des apports celtes, slaves et germaniques.
Pour parler de la spécificité du frioulan en littérature et de la façon dont Pasolini l’a intégré dans sa poésie, cette table ronde réunira Philippe Di Meo, traducteur, poète et essayiste et Carla Guglielmin, professeure de langue italienne et docteure en linguistique italienne, dont la thèse a pour sujet le frioulan.
Avec Philippe di Meo et Carla Guglielmin
Animatrice littéraire : Patrizia Bisson
Lecture : Patrizia Bisson et Carla Guglielmin
Séance de dédicace à 18h30, librairie éphémère