Magali Sequera
Franco-paraguayenne, Magali Sequera est agrégée d’espagnol et docteure en littérature argentine (Sorbonne). Elle enseigne en Classes préparatoires depuis plusieurs années et consacre une partie de son temps à la traduction littéraire en espagnol. C’est ainsi qu’elle a pu faire partie des traducteurs que Jean-Philippe Toussaint réunie régulièrement au Collège des Traducteurs à Seneffe (Belgique) en 2014, puis en 2016.
Elle est également en charge de la page web en espagnol de Toussaint.
Bibliographie :
-
2016 : traduction à paraître Un été de Vincent Almendros, (Éditions de Minuit) pour LOM (Chili).
-
2014 : traduction de Autoportrait (à l’étranger) de Jean-Philippe Toussaint (Éditions de Minuit) pour Chancacazo Ediciones (Chili).